작업/번역 썸네일형 리스트형 2014/8/23 Politics this week 이라크군과 이라크의 쿠르드군은 모술(Mosul) 댐에서 IS의 지하디스트를 몰아냈다. 지하디스트가 이라크의 다른 곳에서도 더 이상 승전하지 못할 것이라는 가능성을 보여준 것이다. 자신들이 IS라고 주장하는 무장단체는 미국의 공습에 대한 보복으로, 영국 악센트를 가진 지하디스트가 James Foley라는 이름의 미국인 기자를 참수하는 동영상을 게시했다. 한편, 종파 분열을 악화시켰왔던 이라크 총리 Nuri al-Maliki는 더 관용적인 것으로 알려진 시아파 Haider al-Abadi에게 총리직을 위임할 것을 약속했다. 이스라엘과 하마스 팔레스타인 이슬람교도 간의 휴전 협정이 몇 번의 연장 끝에 종결됐다. 이는 카이로에서 협상이 중단됨과 동시에 하마스가 이스라엘에 로켓포를 발사하고 이스라엘이 이에 보복하.. 더보기 2014/10/01 영어 공부를 위하여, 이 카테고리에 이코노미스트를 읽으면서 내 나름대로 번역한 본을 올릴 예정이다. 업데이트가 매우 더딜 것이고, 최근 이슈를 따라잡을 만한 역량이 되지 않기 때문에 뒷북이 심할 것이다. 번역은 수기로 하여 최종본을 온라인에 올릴 생각이다. 더보기 이전 1 다음